Þú hefir ekki keypt ilmreyr fyrir silfur mér til handa, og þú hefir ekki satt mig á feiti sláturfórna þinna, heldur hefir þú mætt mig með syndum þínum og þreytt mig með misgjörðum þínum.
Et ole minulle kalmoruokoa hopealla ostanut etkä minua teurasuhriesi rasvalla ravinnut - et, vaan sinä olet minua synneilläsi vaivannut, rasittanut minua pahoilla töilläsi.
Ūķ ūađ sé skömm ađ missa eitthvađ svona fallegt, ekki satt piltar?
On tosin sääli hävittää jotain noin komeaa, vai mitä, pojat?
Leiđinlegt ađ ūeir eru ekki bundnir af reglum bræđralagsins, ekki satt?
Harmi, ettei heidän tarvitse noudattaa Brethrenin säädöstä.
Ūú heldur ađ ūetta sé fjársjķđskort fyrir Cíbola, ekki satt?
Luulette tätä aarrekartaksi Cibolaan, vai mitä?
Mađur lifir bara einu sinni, ekki satt?
Kerranhan sitä vain eletään, eikö niin?
Þetta eru allt ofbeldishneigðir glæpamenn, ekki satt?
Nämä kaikki ovat väkivaltaisia rikollisia, eikö totta?
Það er skemmtilegt hversu óþolandi lítill pinni getur verið, ekki satt?
Kyllä pieni piikittely voikin ärsyttää, eikö?
En ūađ er ekki satt, er ūađ nokkuđ?
Mutta se ei ole totta, eihän?
En ætli gæludũr séu ekki fallegri ūegar ūau eru lítil, ekki satt?
Lemmikit ovatkin söpömpiä pentuina, eikö totta?
Ūú vissir hvađa byssur voru hlađnar, ekki satt?
Sinähän tiesit, mitkä aseet oli ladattu?
Sökum mikillar ķkyrrđar í upphafi flugsins fķrstu fram á ađ drykkir yrđu ekki bornir fram, ekki satt?
Koska lennon alkuaikana ilmeni vakavaa turbulenssia, kielsitte lentohenkilökuntaa tarjoilemasta virvokkeita, niinkö?
Fröken Marquez starfađi međ ūér en ūú ūekktir hana utan vinnu, ekki satt?
Neiti Marquez ei ollut vain kollega vaan ystävänne töiden ulkopuolella, onko näin?
Ég borga ūér 5.000 dollara og fæ 50.000 til baka, ekki satt?
Viidellä tonnilla saan 50, eikö niin?
En ūađ er önnur saga, ekki satt?
Se on osa toista tarinaa, eikö vain?
Ef til ūess kemur verđum viđ allir dauđir, ekki satt?
Jos siihen asti päästään, me olemme kuolleet.
Ég fylgi þér aftur heim. Ekki satt, Frank?
Vien sinut sinne, mihin kuulut, vai mitä, Frank?
Ef ég vitna um sjálfan mig, er vitnisburður minn er ekki satt.
Jos minä itsestäni todistan, todistukseni ei ole totta.
Ekki satt? Við getum ekki annað en séð þessa skynvillu.
Emme voi estää tämän illuusion näkemistä.
Börnin ykkar munu fá mjólk í skólanum, í morgunmat og hádegismat. Ekki satt?
Lapsenne juovat maitoa koulussa aamupalalla ja lounaalla.
(Hlátur) Hann er frekar sniðugur, ekki satt?
(Naurua) Ja hän on aika terävä kaveri, eikö?
Þetta er munurinn á að vera á stefnumóti og að vera giftur, ekki satt?
Tämähän on ero seurustelun ja avioliiton välillä?
Ekki satt? (Hlátur) Þú finnur aðferð til að vera ánægð með það sem hefur gerst.
[Naurua] Aina voi olla tyytyväinen tapahtuneeseen.
0.76722383499146s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Et ole minulle kalmoruokoa hopealla ostanut etkä minua teurasuhriesi rasvalla ravinnut - et, vaan sinä olet minua synneilläsi vaivannut, rasittanut minua pahoilla töilläsi. 